����G��^����ғ����́i�q�b�g�A�z�[�������A�œ_�j���т�\�z���ďܕi�Q�b�g�I�I���̑��̓�{�l���W���[���[�O�I��̏�����܂��B
�X�|�[�c�u�b�N
 �X�|�[�c�u�b�N���

 �v���t�@�C��
 ����̏G��

�v���t�@�C��
����̉ғ���

���W���[���[�O
��������
��{�l�I�萬��
�A�E���[�O���ʕ\
�A�E���[�O�ŎҐ���
�A�E���[�O���萬��
�i�E���[�O���ʕ\
�i�E���[�O�ŎҐ���
�i�E���[�O���萬��

�v���싅
��������
���ʕ\
�Z�E���[�O�ŎҐ���
�Z�E���[�O���萬��
�p�E���[�O�ŎҐ���
�p�E���[�O���萬��
�Z�E���[�O���
�p�E���[�O���

���̑��X�|�[�c
�i���[�O
���Z�싅
�s�s�΍R�싅
�e�P
�告�o
�i���Z
�X�|�[�c�u�b�N���
�X�|�[�c�u�b�N��ĉ��H�Ǝv���������ł��傤�I
��l�ł����̕�ɃX�|�[�c�u�b�N��y����ł���������Ί���v���܂��B
��������`�[���E�ꏊ�͈Ⴄ����Ljꏏ�ɃG�L�T�C�g�������ł��ˁB

�@
 �X�|�[�c�u�b�N�Ƃ�

�X�|�[�c�u�b�N�Ƃ́A�v����A�}�`���A�́u�X�|�[�c�v��Ώۂɂ����M�����u���ł��B
�Ⴆ�΁A�����L�[�X�̏���A�}���i�[�Y�̃C�`���[�I�肪���􂷂郁�W���[���[�O�̌�����̏��s��\�z���Ď�ۂɂ����q���܂��B
��{�l�ɂ͉������X�|�[�c�u�b�N�ł������A����ł͂a�r�E�b�r�E�b�`�s�u�ȂǂŃ��W���[���[�O�������p�����悤�ɂȂ�A�Q����₷���‹���������Ƃ����܂��B��ۂɃX�|�[�c��ϐ킷��y���݂ɉ���A�X�|�[�c�x�b�g�i�X�|�[�c�̏��s�ɓq����j���邱�Ƃł���w�̋����𖡂킦��̂ł͂Ȃ��ł��傤���B


�@
 �ΏۂƂȂ�X�|�[�c

�X�|�[�c�u�b�N�ł́A��ɖk�ĂŎ�Â�����X�|�[�c�ɓq���邱�Ƃ��ł��܂��B
�ł��\�I�ȃX�|�[�c�Ƃ��āA�l�k�a(���W���[���[�O)�E�m�a�`�i�o�X�P�b�g�{�[���j�E�mH�k�i�A�C�X�z�b�P�[�j�EN�e�k�i�t�b�g�{�[���j�Ȃǂ̃v���X�|�[�c�A����ɂ͂m�b�`�`�i�J���b�W�o�X�P�b�g�{�[���E�J���b�W�t�b�g�{�[���j�̑�w�X�|�[�c�܂ł��ΏۂƂȂ�܂��B
����ȊO�ɂ�A���n�E�e�j�X�E�T�b�J�[�E�S���t�E�{�N�V���O�E�e�P�J�[���[�X�E���N�r�[�E�N���P�b�g�Ȃǂɓq���邱�Ƃ��ł��܂��B
���ȃC�x���g�Ƃ��ăT�b�J�[�̃��w���h�J�b�v�Ȃǂ�ΏۂƂȂ�Ă��܂��B

�@
 �X�|�[�c�u�b�N�̓q����

�X�|�[�c�u�b�N�̓q����́A�u�P�ɏ��������𓖂Ă�v�����łȂ��A�u�n���f��̏��������v�E�u�����_�̗\�z����v��̂Ȃǂ�����܂��B
�܂��A�����X�|�[�c�ɂ�P�ƃQ�[���ɓq�����蕡���Q�[����g�ݍ��킹�ēq�����@�ȂǓq����́A���l�Ńo���G�e�B�[�ɕx��ł��܂��B
����ɁA����I�ȓq���i�t���[�`���[�q���j�ł́A�����J�Â����C�x���g�ɑ΂��ēq���܂��B�Ⴆ�΁A�m�e�k�̃V�[�Y�����J�n����O�ɃX�[�p�[�{�E���ŏ��ƒ`�[���ɓq���܂��B
�q���̑ΏۂƂȂ�X�|�[�c�͂��܂�ɂ����A�e�X�|�[�c�ɂ����Ă��܂��܂ȓq�����݂���̂ŁA�•ʂ̐��́A���X�ɒlj���Ă��������ƍl���Ă��܂��B

�@
 �X�|�[�c�u�b�N�͏���

�X�|�[�c�u�b�N�́A�Ȃ�ƌ���Ă����W�Ɛ��m�ȕ��͗͂��K�v���Ƃ����܂��B
��{�ɂ����ẮA�l�k�a(���W���[���[�O)�E�m�a�`�i�o�X�P�b�g�{�[���j�Ȃǂ̃v���X�|�[�c�̒��p��ĕ�A���ɂ͓�Ԃ���Ă邵�A�X�|�[�c�u�b�N��������ł����x�̏���W���”\�ɂȂ�Ă��܂����B�u�b�N���[�J�[�i�q����󂯂鑤�E�����j�́A�n�E�X�G�b�W�i��蕪�j��T���O��ɑz�肵�q������߂Ă���킯�ł�����u10���X�s�ȏ�̓I�����v�̕��͗͂�����Ώ��Ă܂��B
���̃M�����u���ƈႢ�A�����̏���W�ƕ��͂ɂ��y�C�A�E�g����100���ȏ�ɂ��鎖���”\�ȃM�����u���ł��B

 �y�����X�|�[�c�u�b�N

�X�|�[�c�u�b�N�̑�햡�́A�����̍D���ȃ`�[����D���ȑI�������Ȃ���X�|�[�c�ϐ��y���ގ��ɉ���A�����q���邱�Ƃł��G�L�T�C�g�����X�|�[�c�ϐ��G���W���C�ł��܂��B�J�W�m�̂悤�ɕ��G�ȃ��[����Ȃ��A��{�I�ɂ́u���‚Ǝv���`�[����l�ɓq����v�����ł��B�X�|�[�c�x�b�g�͓�ɒm���������Ă�Q��ł���̂ŁA���S�҂̕��ϋɓI�ɎQ����Ă������ɃX�|�[�c��y����Œ���������̂ł��B

�@
��:�I���I�[���Y�@6�ԁ@���t�g�@�X�^����
1 ����
2 �����
3 �����
4 �E��

����G�ʎZ����
���� �ŗ� �Ő� ��� �{�� �œ_ ����
103 .294 374 110 19 68 2

��:�I���I�[���Y�@6�ԁ@���t�g�@�X�^����
1 ����
2 �����
3 �����
4 �E��

����ҒʎZ����
���� �ŗ� �Ő� ��� �{�� �œ_ ����
103 .274 423 116 7 39 13

�A�����J�����[�O  EAST  ���� �@
�� �`�[�� �v �k �o�b�s �f�a
1 �����L�[�X 66 38 .635 -
2 ���b�h�\�b�N�X 57 47 .548 9
3 �f�r�����C�Y 50 55 .476 16.5
4 �I���I�[���Y 46 57 .447 19.5
5 �u���[�W�F�C�Y 46 59 .438 20.5
04/8/3 11:45 �X�V

�i�V���i�����[�O  EAST  ���� �@
�� �`�[�� �v �k �o�b�s �f�a
1 �u���[�u�X 58 46 .558 -
2 �t�B���[�Y 53 52 .505 5.5
3 �}�[�����Y 52 52 .500 6.0
4 ���b�c 49 55 .471 9.0
5 �G�N�X�|�Y 41 63 .394 17.0
04/8/3 11:45 �X�V

2004.08.01�i��{���ԁF08��02��j
�z���C�g�\�b�N�X
6   �^�C�K�[�X
4
�I���I�[���Y
7  
�����L�[�X
9
���b�c
5  
�u���[�u�X
6
�u���[�W�F�C�Y
3  
�f�r�����C�Y
5
�A�X�g���Y
7  
���b�Y
5
�A�X���`�b�N�X
4  
�����W���[�Y
1
�p�C���[�c
7  
�u�����[�Y
8
�C���f�B�A���X
7  
���C�����Y
8
���b�h�\�b�N�X
3  
�c�C���Y
4
�t�B���[�Y
3  
�J�u�X
6
�_�C�������h�o�b�N�X
2  
���b�L�[�Y
10
�G�N�X�|�Y
2  
�}�[�����Y
0
�}���i�[�Y
2  
�G���[���X
3
�h�W���[�X
2  
�p�h���X
1
�J�[�W�i���X
6  
�W���C�A���c
1
betmatsui.com �Ɍf�ڂ̋L���E�ʐ^�E�J�b�g���̓]�ڂ�ւ��܂��B
2004 �R�s�[���C�g�@�\�\�@�x�b�g�x�b�g����h�b�g�R��